FC2ブログ
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
松本大洋的名作『鉄コン筋クリート』(中国译作"恶童")映画化!
两个少年「クロ」和「シロ」的声优将分别由nino和苍井优担任~
看到中国的新闻上说"《恶童》描写了在荒废的架空城市“室町”里生活,性格成对照的两个少年“”与“白”之间的友情和纷争,从小的孤独回归小白的友爱,儿童间的微妙情感被表现出来"(对小小白这俩翻译过来的名字汗一下下)。
没看过原作,不过从这介绍看来,ni应该能得心应手。从生岚配『ONE PIECE』的时候就展现的声优才华,如今终于得以施展了!

另外还听说『少恩』会DVD化,今天爆炸性消息还真不少。期待花絮呀~~还有跟忍chan的对谈~笑

而今天最开心的消息呢~就是跟狗的日记有关了~
今天全员聚餐耶!!

「「Gの嵐!」の撮影」

「その後、みんなでご飯♪」

「めっちゃ久しぶり

「完全復活です!!!!

「お土産を渡せたし

「みんな泣いて喜んでたし

「本当によかったね


那个...是不是太多了...

大家拿到礼物高兴得哭起来了吗~恩...我在考虑这次要不要信他=_,=(YOU没买什么奇怪的东西带回来吧...?)
不过看得出来小孩高兴坏了~高兴得要哭的是YOU吧~因为又回到MEMBER中间了

啦啦啦~果然是~~~~
五人A团最高!!!

------------补充分隔线---------------

看到完整的翻译撩~
ni说虽然无聊但却安心
那是因为是和他们在一起吧~
用了多少颗HEART
说了多少次太好了
真的是由衷地感到快乐和满足吧
今天的日记
很温暖
スポンサーサイト
2006.04.28 / ゲムニッキ。 /
「帰国したのかよっ!」

提前回来了~
真的好突然~因为一直以为会到27号~

不管怎样~~总之要对你说~~~



お帰り!!お帰りなさ~~~い!!!


恩。欢迎回来。虽然你不是回中国,我也不是在日本。

fifi说我都是站在A团的角度想的,觉得是狗出远门了。其实发现几乎所有的狗饭都是这个心态。说"怎么还不回啊","快回啊","欢迎回来啊",说了又惊觉,"他和我又没在一起,什么跟什么嘛><",这种自己在心里乱捶乱打的心情,还真是像恋爱(片思い?)中的少女啊,笑。可是呢,我们大部分人已经不年轻了捏。不过既然某狗说他还在青春期,那我们暂且也算是少女了吧~再笑。

「がんばっちゃうぞ!!」

うん。よくがんばった、あなたが。お疲れさま。
これからもがんばってね。

好漫长的一个多月。
那么,我现在几乎天天梦他的毛病(?),是不是也该好了。

回来也会有很多工作吧,宣传啊夏con的准备啊。
好好休息哦,然后,回到另外四个人身边。
nino加油!ARASHI加油!
2006.04.25 / ゲムニッキ。 /
好象是...复活节那天...沿着海边散步的时候看到了谁提过的"日本也有但很贵(?)"的店,于是准备进去看看~结果...门打不开原来上面贴着告示说因为复活节所以休息|||没办法,狗狗只有去洗衣服的店,结果...那店也是因为复活节而...orz

后来这话MS是狗狗说的「真惨呢。(我)休息的时候大家都休息呢。」^^;亲爱的表沮丧,你还是趁早回日本吧~~日本没有复活节,你休息的时候一定能玩得开心前提是要你愿意出门啊~

快回来吧~

2006.04.19 / ゲムニッキ。 /
最近只能从日饭的bo上搜罗游戏日记的线索了,我日语又懂不了多少,真是万分辛苦呢

之前好像有去做马杀鸡,劳累了是該按摩按摩~~我说到底累到什么程度了啊不过现在好象是闲下來了~16日和谦san之外(谦san好像是有工作的事)的cast一起BBQ了呢,宝贝一定超开心的~MS还喝醉了啊

日饭都在嚷「嵐5人不足」,说完整的5人才是嵐、少了谁都不行。快回吧...23號的少俱Premium要唱3首,难道要只有4个人唱吗~~~我要看有ni的「a Day in Our Life」,我要看有ni的「WISH」,我要看有ni的「きっと大丈夫」啊~~~~
2006.04.18 / ゲムニッキ。 /
是说...累到有点站不稳了|||让我又想起去年握手会的情景><

我只想说你千万要照顾好自己,这边有这么多人牵挂着你呢。

虽然宝贝喜欢在日记里大惊小怪地喊着"不得了了",可明明这是件真"不得了"的事情,为什么就这么轻描淡写地带过了呢...

已经是28号的事了...现在还累吗...
2006.03.31 / ゲムニッキ。 /
又在感叹美国国土广袤了...我还是要跟你说...来中国吧...我给你当导游>///<

说是写实版的西游记我也信~因为现在你是一休san(笑)不过其实现在已经长长了很多了吧,像樱木那样的小平头。

到沙漠去了~不是很明白><因为cia上Wenni大日记有3天没有放出来。

你去那干啥~?照片你都拍了啥~?

什么都没说,咔嚓咔嚓咔嚓几声就结束了,到底是谁被谁打败啊...orz

-----------------------------

在KAIRI亲那里得知宝贝是去沙漠拍摄了~~
竟然还碰上蜘蛛、蝎子和蛇|||
大家都很疼爱ni的~也请奋勇地保护咱们家的宝贝啊><
2006.03.29 / ゲムニッキ。 /
宝贝被美国佬说收工就收工的雷厉风行给吓到了~笑

美国人工作起来很拼,不过玩起来也一点不含糊的啦~宝贝你在日本那个做事一板一眼的国度,看美国人这样肯定是会觉得不可思议的了。

想知道这个休假你是怎么过的呢~日记呀~快出来吧~

等会儿少恩的字幕版就下好了~~
亲爱的,偶等会儿坐床上边看边哭去><
你最棒了= =、
2006.03.28 / ゲムニッキ。 /
看到说连载再开,但还是没见更新以后,本以为都不会再有翻译放上了。现在又能看到,又能了解到他在干什么想什么真是太好了。

他真的是很受大家的照顾呢。应该说,是他很讨人喜欢吧。不知不觉就想对他好。虽然知道他很独立,但还是忍不住要拿出爱心分给他,他周围的大人们应该是这样想的吧?但又不是把他当孩子一样来看的。

说到时间的问题,觉得他似乎有点无奈。但我不明白他确切的烦恼是什么...不过又好象渐渐开始能自如地掌握了。不论适应的过程怎样,结果好就一切都好,相信他是不会束缚于时间的摆弄的。

对于眼睛红红的有点在意...要紧吗...?
2006.03.27 / ゲムニッキ。 /
看电视看到这个时间了,还是忍不住爬到cia看看Wenni大有没放上19和20日的日记,结果竟然真的有了!!可才高兴得几乎就要喊出来的时候,又让我看到ゲムニッキ暂停更新的通知TAT而原因竟然是……小ni的携带出故障了|||现在偶只有捧着这最近的这两篇当宝了5555

3月19日 440回
转来转去转来转去转来转去……盯着洗衣机这么久你没被催眠么= =
是说~想象一下,在美国的投币式洗衣店里,正在运转的洗衣机前,一个留着小平头和有着削瘦肩膀的日本男生,耳朵上塞着耳脉,不发一言地静静盯着衣服不停地旋转旋转,这画面多写意呀><

老爷子肯定很宠这只日本小朋友,连「NINO」这种昵称都知道(爆),喊他过去也是笑嘻嘻的~哎呀呀,真是不妙呀,咱们二宫家的和也君为什么这么讨人喜欢呀~真没办法(摊手)谢谢导演哦,让咱们家宝贝听到这熟悉的称呼,让他有了安心的感觉^^

有心情去晒太阳呢,借这个机会多晒晒吧,我真怀疑你阳光不足(惺惺惜惺惺,笑)。真想挽着你一起晒呀。希望阳光也能把伤口晒光光~(那是能靠太阳晒好的东西么= =)

3月20日 441回
宝贝去看了WBC呀~这棒球小子肯定兴奋到不行。
真怀疑携带是那时候给毁的=v=

原来宝贝也有不知不觉还在以为自己是小孩子的时候,说啥稍微试着转变为大人,偶要用偶爸的话来吐你槽哦~"你以为你还是小孩?"既然成熟如ni都有这种想法了,那我这个幼稚的cha以为自己还没长大又有何妨呢~老爸你继续吐我槽好了,我不介意的~笑

接下来不知道什么时候再更新呢(他携带啥时候才能修好呀……)无法得知近况了~你千万要注意身体注意安全哦~~加油~~~~!!!

22号了~等着你的SP drama~~~~~
2006.03.22 / ゲムニッキ。 /
昨晚看见说不能更新,就想肯定是因为拍戏没时间发,今天一看果然呀。虽然晚了,可他还是有好好地在写^^能看到你更新我们就很开心了><所以不要说道歉的话呀。

到"很深很深的山"里去了呀...深山树多,路也不好走,何况又是战争题材的片子,果然是容易负伤呢T~T大家要好好保护这小小的身躯呀~~~不过...他对负伤似乎还饶有兴味,兴奋地说仿佛回到小学时代。我说你现在看起来也就一高中时代(一 一;

呐,就说你出门少吧。如果想感叹国土广袤,感叹美国之前还是要看了中国再开口呀><咱中国幅员辽阔,地大物博,历史悠久,文化深远,J饭庞大,岚饭众多,狗饭遍地……%$#@&*总结:你来就对了。(;^_^A

一定要小心呀!不要再受伤了~~~><
2006.03.19 / ゲムニッキ。 /
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。